Sorrry - Old Comment Posts Popping Up

Administrivia: I post to this particular blog via email, forwarding along incoming comments I don't plan on publishing to the main blog. Now then, sometimes these posts just disappear: no error emailed back or anything. Sometimes, to make up for the bit-bucket loss, I post by hand, other times I just shrug my shoulders and move on, curious but not motivated enough to track down what went wrong. Well, recently, some of these old Bermuda Triangle emails started coming through again. I have no idea what the hang up is. So if things seem either duplicated or out of sync, that's why.